{"id":9216,"date":"2017-09-05T21:35:06","date_gmt":"2017-09-05T18:35:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hayrettinkagnici.com\/?p=9216"},"modified":"2026-09-13T02:32:42","modified_gmt":"2026-09-12T23:32:42","slug":"azor-adalari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/turkish-azor-adalari\/","title":{"rendered":"(Turkish) Azor Adalar\u0131"},"content":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p>

\u00a0AZOR TAKIMADALARI <\/em><\/strong><\/p>\n

 
\nSabah Madeira\u2019dan ayr\u0131larak dokuz ana adadan olu\u015fan Azor Tak\u0131madalar\u0131na do\u011fru yola \u00e7\u0131k\u0131yoruz;<\/p>\n

Azor Adalar\u0131 (A\u00e7ores), Atlas Okyanusu’nun kuzeyinde, Portekiz k\u0131y\u0131lar\u0131ndan yakla\u015f\u0131k 1.400 kilometre bat\u0131da yer alan volkanik k\u00f6kenli bir tak\u0131madad\u0131r. Toplam 2.333 kilometrekarelik y\u00fcz\u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fcne sahip olan adalar; Do\u011fu, Orta ve Bat\u0131 olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 ana gruba yay\u0131lm\u0131\u015f 9 b\u00fcy\u00fck ada ile \u00e7e\u015fitli adac\u0131klardan olu\u015fur. Yakla\u015f\u0131k 236.000 ki\u015filik bir n\u00fcfusa sahip olan b\u00f6lgenin resmi dili Portekizce, para birimi ise Euro’dur.<\/p>\n

Siyasi ve idari a\u00e7\u0131dan Portekiz’e ba\u011fl\u0131 bir \u00d6zerk B\u00f6lge stat\u00fcs\u00fcndedir ve Avrupa Birli\u011fi’nin en d\u0131\u015f b\u00f6lgelerinden biri kabul edilir. Kendi b\u00f6lgesel h\u00fck\u00fcmeti ve parlamentosu bulunan Azorlar’\u0131n tek bir ba\u015fkenti yoktur; idari yetkiler \u00fc\u00e7 farkl\u0131 \u015fehir aras\u0131nda payla\u015ft\u0131r\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r: \u0130dari merkez Ponta Delgada, yasama merkezi Horta ve yarg\u0131 merkezi Angra do Hero\u00edsmo’dur.<\/p>\n

Do\u011fal yap\u0131s\u0131 itibar\u0131yla zengin krater g\u00f6lleri, gayzerler ve termal kaynaklara sahip olan adalar toplulu\u011fu, ayn\u0131 zamanda Portekiz’in en y\u00fcksek noktas\u0131 olan Pico Da\u011f\u0131’na (2.351 m) ev sahipli\u011fi yapar. Il\u0131man okyanusal iklimin h\u00e2kim oldu\u011fu b\u00f6lgede ekonomi; hayvanc\u0131l\u0131k, s\u00fct \u00fcr\u00fcnleri \u00fcretimi, bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k ve ekoturizme dayanmaktad\u0131r. Ayr\u0131ca Avrupa’da \u00e7ay tarlalar\u0131n\u0131n bulundu\u011fu ender yerlerden biri olan Azorlar, d\u00fcnyadaki en \u00f6nemli balina ve yunus g\u00f6zlem alanlar\u0131ndan biri olarak \u00f6ne \u00e7\u0131kar.<\/p>\n

. \u0130lk dura\u011f\u0131m\u0131z S\u00e3o Miguel Adas\u0131 ve adan\u0131n en b\u00fcy\u00fck \u015fehri Ponta Delgada. Atlas Okyanusu\u2019nun ortas\u0131nda bulunan Azor Adalar\u0131 b\u00fct\u00fcn\u00fcyle volkanik k\u00f6kenli. Co\u011frafi olarak Avrupa, Afrika ve Kuzey Amerika levhalar\u0131n\u0131n birbirine yakla\u015ft\u0131\u011f\u0131 son derece hareketli bir jeolojik b\u00f6lgede yer al\u0131yorlar.<\/p>\n

Bu nedenle burada do\u011fay\u0131 yaln\u0131zca seyretmiyorsunuz, ayn\u0131 zamanda d\u00fcnyan\u0131n olu\u015fum s\u00fcrecini de g\u00f6z\u00fcn\u00fcz\u00fcn \u00f6n\u00fcnde okuyorsunuz. Adalar aras\u0131nda d\u00fczenli u\u00e7ak ve deniz ula\u015f\u0131m\u0131 bulunuyor. Adaya var\u0131r varmaz, daha otele bile yerle\u015fmeden gezmeye ba\u015fl\u0131yoruz. Her taraf ye\u015fil, \u00f6yle ye\u015fil ki neredeyse asfalttan bile ot f\u0131\u015fk\u0131racak.<\/p>\n

S\u00e3o Miguel do\u011fu-bat\u0131 y\u00f6n\u00fcnde uzanan b\u00fcy\u00fck bir ada. Bug\u00fcn do\u011fu taraf\u0131n\u0131 geziyoruz. Volkanik yap\u0131s\u0131 nedeniyle \u00e7evrede bir\u00e7ok krater g\u00f6l\u00fc bulunuyor. Baz\u0131lar\u0131 \u00f6ylesine berrak ki g\u00f6ky\u00fcz\u00fcn\u00fcn rengini neredeyse aynen yans\u0131t\u0131yor. Bir s\u00fcre sonra hafif bir sis bast\u0131r\u0131yor. Bir anda d\u00fcnyan\u0131n b\u00fct\u00fcn renkleri kayboluyor ve geriye yaln\u0131zca sonsuz bir beyazl\u0131k kal\u0131yor.
\nSonsuz beyazl\u0131\u011f\u0131n i\u00e7inde yaln\u0131zl\u0131k\u2026<\/p>\n

\u0130nsan bazen kalabal\u0131\u011f\u0131n i\u00e7inde de\u011fil, do\u011fan\u0131n sessizli\u011finde kendi i\u00e7 sesini daha fazla duyuyor. Biraz ileride iki b\u00fcy\u00fck g\u00f6l birbirine \u00e7ok yak\u0131n bir noktada birle\u015fiyor, sanki birbirlerini \u00f6p\u00fcyorlar.<\/p>\n

Bu g\u00f6ller hakk\u0131nda anlat\u0131lan romantik bir efsane var:
\nBir kral\u0131n mavi g\u00f6zl\u00fc, sar\u0131 sa\u00e7l\u0131 k\u0131z\u0131, ye\u015fil g\u00f6zl\u00fc fakir bir \u00e7obana \u00e2\u015f\u0131k olur. Birbirlerini \u00e7ok severler ancak kral bu evlili\u011fe izin vermez. Son bulu\u015fmalar\u0131nda iki gen\u00e7 g\u00f6zya\u015flar\u0131na bo\u011fulur. Prensesin mavi g\u00f6zlerinden akan ya\u015flar\u0131n mavi g\u00f6l\u00fc, gen\u00e7 adam\u0131n ye\u015fil g\u00f6zlerinden akan ya\u015flar\u0131n ise ye\u015fil g\u00f6l\u00fc olu\u015fturdu\u011funa inan\u0131l\u0131r. \u0130ki g\u00f6l de bug\u00fcn h\u00e2l\u00e2 birbirine dokunur gibi duruyor Mavi olan daha b\u00fcy\u00fck. Neden? \u00c7\u00fcnk\u00fc rivayete g\u00f6re kad\u0131nlar\u0131n g\u00f6zya\u015f\u0131 daha \u00e7okmu\u015f! Yani bizim \u201czengin k\u0131z, fakir o\u011flan\u201d hik\u00e2yelerinin Azor versiyonu\u2026<\/p>\n

Efsaneyi bir tarafa b\u0131rak\u0131rsak g\u00f6ller, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n geli\u015f a\u00e7\u0131s\u0131, suyun derinli\u011fi, \u00e7evredeki bitki \u00f6rt\u00fcs\u00fc ve taban yap\u0131s\u0131n\u0131n etkisiyle ger\u00e7ekten farkl\u0131 renk tonlar\u0131nda g\u00f6r\u00fcnebiliyor.<\/p>\n

Manzara ola\u011fan\u00fcst\u00fc. Bolca foto\u011fraf\u2026 Gezmeye devam ediyoruz. Bu kadar ye\u015fil bir co\u011frafyada bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131\u011f\u0131n yan\u0131 s\u0131ra hayvanc\u0131l\u0131\u011f\u0131n da geli\u015fmi\u015f olmas\u0131 \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 de\u011fil. Ak\u015fam g\u00fczel bir et restoran\u0131.
\nG\u00fcnler uzun, yorucu ama g\u00fczel.<\/p>\n

**
\nBug\u00fcn adan\u0131n ba\u015fka bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc gezece\u011fiz. Her taraf yine yemye\u015fil, bitki \u00f6rt\u00fcs\u00fc son derece canl\u0131. S\u00e3o Miguel\u2019in bug\u00fcnk\u00fc g\u00f6r\u00fcn\u00fcm\u00fc milyonlarca y\u0131ll\u0131k volkanik faaliyetlerin \u00fcr\u00fcn\u00fc. Azorlar\u0131n Portekizliler taraf\u0131ndan ke\u015ffi ve yerle\u015fime a\u00e7\u0131lmas\u0131 15. y\u00fczy\u0131la uzan\u0131yor. Ba\u015flang\u0131\u00e7ta insan ya\u015fam\u0131n\u0131n bulunmad\u0131\u011f\u0131 bu adalar, daha sonra Avrupa\u2019dan gelen yerle\u015fimcilerin tar\u0131m ve hayvanc\u0131l\u0131k faaliyetleriyle kal\u0131c\u0131 yerle\u015fime a\u00e7\u0131lm\u0131\u015f.
\n**
\nAzor Tak\u0131madalar\u0131n\u0131n temel ekonomik faaliyetleri aras\u0131nda tar\u0131m, hayvanc\u0131l\u0131k, bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k ve turizm bulunuyor. Enerji \u00fcretiminde ise \u00f6zellikle r\u00fczg\u00e2r, g\u00fcne\u015f ve jeotermal kaynaklardan yararlan\u0131lmas\u0131 dikkat \u00e7ekici.<\/p>\n

\u00c7evrede bir\u00e7ok yerde jeotermal s\u0131cak sular\u0131n ve buhar\u0131n yerden y\u00fckseldi\u011fini g\u00f6r\u00fcyoruz. \u00d6\u011fle yeme\u011fi de bu jeotermal sistemle ba\u011flant\u0131l\u0131. Topra\u011f\u0131n alt\u0131ndaki do\u011fal s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131n yard\u0131m\u0131yla saatler boyunca pi\u015firilen geleneksel yemekler haz\u0131rlan\u0131yor. Do\u011fan\u0131n enerjisini do\u011frudan mutfa\u011fa ta\u015f\u0131mak\u2026<\/p>\n

\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n enerji problemi a\u00e7\u0131s\u0131ndan d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc\u011f\u00fcnde son derece basit ama d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcc\u00fc bir \u00f6rnek. Biz \u00e7o\u011fu zaman enerji \u00fcretmek i\u00e7in do\u011fayla sava\u015f\u0131rken, burada insanlar do\u011fan\u0131n zaten sundu\u011fu enerjiyi kullan\u0131yor. Belki de s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fin temelinde tam olarak bu d\u00fc\u015f\u00fcnce yat\u0131yor. Do\u011faya h\u00fckmetmek de\u011fil, do\u011fan\u0131n i\u015fleyi\u015fini anlayarak onunla birlikte ya\u015famak. Ada volkanik olunca, da\u011flar\u0131n tepelerinde birbirinden g\u00fczel krater g\u00f6lleri olu\u015fmu\u015f. Manzaralar ger\u00e7ekten etkileyici.<\/p>\n

Son olarak adan\u0131n eski yerle\u015fim merkezlerinden Vila Franca do Campo\u2019yu ve \u00e7evresindeki tarih\u00ee yap\u0131lar\u0131 ziyaret ediyoruz.<\/p>\n

Ak\u015fam u\u00e7a\u011f\u0131yla yakla\u015f\u0131k yar\u0131m saatlik u\u00e7u\u015fun ard\u0131ndan Terceira Adas\u0131\u2019ndaki Angra do Hero\u00edsmo \u015fehrine ge\u00e7iyoruz.<\/p>\n

**
\nTerceira Adas\u0131\u2019nda yakla\u015f\u0131k 55 bin ki\u015fi ya\u015f\u0131yor. Bu n\u00fcfusla insan\u0131n akl\u0131na ister istemez \u015fu geliyor: Burada herkes birbirleri ile akraba veya h\u0131s\u0131m ama sonu\u00e7ta herkes birbirini tan\u0131yor olmal\u0131!
\nBir yanarda\u011f\u0131n olu\u015fturdu\u011fu b\u00fcy\u00fck krater alan\u0131n\u0131n tepesindeyiz. \u00c7ap\u0131 kilometrelerle \u00f6l\u00e7\u00fclebilecek kadar geni\u015f. Bug\u00fcn yemye\u015fil ve sakin olan bu b\u00f6lgeden bir zamanlar binlerce derece s\u0131cakl\u0131ktaki lavlar\u0131n f\u0131\u015fk\u0131rd\u0131\u011f\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmek bile kolay de\u011fil. \u0130nsan zihni, zaman\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc kavramakta zorlan\u0131yor. Biz ya\u015fam\u0131 birka\u00e7 on y\u0131ll\u0131k \u00f6l\u00e7eklerle de\u011ferlendiriyoruz, do\u011fa ise milyonlarca y\u0131ll\u0131k bir takvimle \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor.<\/p>\n

Terceira, Atlantik deniz yollar\u0131 \u00fczerinde stratejik bir konuma sahip. \u00d6zellikle co\u011frafi ke\u015fifler d\u00f6neminde Avrupa, Afrika ve Amerika aras\u0131nda seyreden gemiler a\u00e7\u0131s\u0131ndan Azorlar \u00f6nemli bir ikmal ve lojistik noktas\u0131 olmu\u015f. Gemiler burada duruyor, su ve yiyecek ikmali yap\u0131yor, ticaret ger\u00e7ekle\u015ftiriyor, yolculu\u011fa devam ediyorlarm\u0131\u015f.<\/p>\n

Stratejik konum beraberinde asker\u00ee ve siyasi \u00f6nem de getirmi\u015f. Bu nedenle Angra do Hero\u00edsmo \u00e7evresinde zaman i\u00e7inde \u00f6nemli savunma yap\u0131lar\u0131 in\u015fa edilmi\u015f. Bunlardan biri S\u00e3o Jo\u00e3o Baptista Kalesi. Bug\u00fcn de b\u00f6lgenin tarihsel kimli\u011finin \u00f6nemli par\u00e7alar\u0131ndan biri. Angra do Hero\u00edsmo\u2019nun tarih\u00ee merkezi, korunmu\u015f mimarisi ve Atlantik denizcilik tarihindeki yeri nedeniyle UNESCO D\u00fcnya Miras\u0131 Listesi\u2019nde bulunuyor.<\/p>\n

\u015eehirdeki kiliseler, kaleler ve tarih\u00ee yap\u0131lar, yaln\u0131zca mimari eserler de\u011fil, Atlantik d\u00fcnyas\u0131n\u0131n birka\u00e7 y\u00fczy\u0131ll\u0131k siyasi ve ekonomik tarihinin sessiz tan\u0131klar\u0131.<\/p>\n

**
\n\u015eehrin sokaklar\u0131nda y\u00fcr\u00fcmek ayr\u0131 bir keyif. Yollar d\u00fczg\u00fcn ve temiz. Binalar\u0131n cepheleri bak\u0131ml\u0131, reng\u00e2renk. \u015eehir adeta meyveli pasta gibi\u2026 Sakin, huzurlu ve d\u00fczenli.<\/p>\n

Azorlar, Portekiz Cumhuriyeti i\u00e7inde geni\u015f idari yetkilere sahip \u00f6zerk bir b\u00f6lge. Y\u00f6netim kurumlar\u0131 farkl\u0131 adalara da\u011f\u0131lm\u0131\u015f durumda ve adalar\u0131n kendi parlamentosu ile b\u00f6lgesel h\u00fck\u00fcmeti bulunuyor. Y\u00f6netim binalar\u0131ndan birini ziyaret ediyoruz. Merak i\u015fte\u2026 Bizdeki b\u00fcy\u00fck devlet binalar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131nca \u00f6l\u00e7ek olduk\u00e7a m\u00fctevaz\u0131, bizimkilerle tart\u0131ya bile girmez, molek\u00fcl boyutunda kal\u0131r, bizim bin odal\u0131 saray ona bin basar! Ama tam da burada insan\u0131n akl\u0131na ba\u015fka bir soru geliyor: Devletin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fc, binalar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcyle mi; yoksa vatanda\u015f\u0131na sundu\u011fu ya\u015fam\u0131n niteli\u011fiyle mi \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fcr? Belki de medeniyet dedi\u011fimiz \u015fey biraz da g\u00f6steri\u015f ile i\u015flev aras\u0131ndaki tercihte ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor.<\/p>\n

Terceira k\u00fclt\u00fcr\u00fcnde bo\u011fan\u0131n \u00f6zel bir yeri var. Bununla ilgili farkl\u0131 tarihsel anlat\u0131lar ve halk efsaneleri bulunuyor. Yerel anlat\u0131lardan birine g\u00f6re ge\u00e7mi\u015fte adaya y\u00f6nelik bir sald\u0131r\u0131 s\u0131ras\u0131nda halk, ellerindeki s\u0131\u011f\u0131rlar\u0131 sald\u0131rganlar\u0131n \u00fczerine s\u00fcrerek savunmaya katk\u0131 sa\u011flam\u0131\u015f. Zamanla bo\u011fa, adan\u0131n k\u00fclt\u00fcrel sembollerinden biri h\u00e2line gelmi\u015f. Bir ba\u015fka gelenek ise bug\u00fcn Tourada \u00e0 Corda ad\u0131yla bilinen sokak bo\u011fas\u0131 etkinlikleri. Program d\u00e2hilinde bug\u00fcn de b\u00f6yle bir etkinlik varm\u0131\u015f. Yippu! \u015eansl\u0131 g\u00fcn, b\u00f6yle bir f\u0131rsat kolay bulunmaz, mutlaka g\u00f6rmemiz gerekiyor. Etkinlik ak\u015fam yap\u0131laca\u011f\u0131 i\u00e7in \u015fimdilik vakit var. \u00d6nce g\u00fczel bir et lokantas\u0131na gidiyoruz. T\u0131ka basa et yedik.<\/p>\n

***
\nS\u0131radaki dura\u011f\u0131m\u0131z Algar do Carv\u00e3o.
\nBuras\u0131 eski bir volkan\u0131n i\u00e7 k\u0131sm\u0131na kadar inilebilen son derece ilgin\u00e7 bir jeolojik olu\u015fum.
\nVolkan\u0131n bacas\u0131ndan yakla\u015f\u0131k y\u00fcz metre a\u015fa\u011f\u0131ya iniyoruz. Yani kelimenin tam anlam\u0131yla yanarda\u011f\u0131n i\u00e7ine giriyoruz. Hayat\u0131mda ilk defa b\u00f6yle bir yerdeyim. Bug\u00fcn, sessiz, sakin, serin ve ye\u015fille kapl\u0131 olan bu volkan bacas\u0131ndan ge\u00e7mi\u015fte muazzam miktarda s\u0131cak gaz ve lav y\u00fckseldi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmek insan\u0131 \u00fcrpertiyor. Duvarlarda volkanik olu\u015fumlar\u0131n b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 izler a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6r\u00fcl\u00fcyor, cehennemin dibindeyiz\u2026<\/p>\n

Vay be!
\nBir an durup b\u00f6yle bir enerjinin b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fc\u015f\u00fcnmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum, ne muazzam bir g\u00fc\u00e7\u2026
\nAma ayn\u0131 zamanda ne b\u00fcy\u00fck bir y\u0131k\u0131m potansiyeli. Do\u011fadaki enerji asl\u0131nda iyi veya k\u00f6t\u00fc \u015feklinde yorumlamak do\u011fru de\u011fildir, onu iyi ya da k\u00f6t\u00fc yapan yaratt\u0131\u011f\u0131 sonu\u00e7lard\u0131r ve bizim onun la kurdu\u011fumuz ili\u015fkidir. \u0130nsan i\u00e7in de durum \u00e7ok farkl\u0131 de\u011fil. Kontrol edilemeyen g\u00fc\u00e7, ger\u00e7ek anlamda g\u00fc\u00e7 de\u011fildir.<\/p>\n

G\u00fc\u00e7; yaln\u0131zca yapabilme kapasitesi de\u011fil, ne zaman duraca\u011f\u0131n\u0131 bilebilme iradesidir.<\/p>\n

**
\nVakit geldi, bo\u011falara gidiyoruz. Bug\u00fcn iki farkl\u0131 yerde etkinlik d\u00fczenleniyormu\u015f. Program \u00f6nceden ilan ediliyor; nerede yap\u0131laca\u011f\u0131 ve ka\u00e7 hayvan\u0131n \u00e7\u0131kar\u0131laca\u011f\u0131 biliniyor. \u00dc\u00e7 taraf\u0131 sokaklarla \u00e7evrili hafif geni\u015f bir alanday\u0131z, d\u00fc\u015fe kalka, g\u00fcvenli oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz bir duvar\u0131n \u00fczerine \u00e7\u0131k\u0131yoruz gene de Etraftakilere soruyoruz, \u201cburas\u0131 g\u00fcvenli mi?\u201d Pek bilen yok!
\n\u00c7o\u011fu turist, onlar da bizim gibi ilk defa gelmi\u015f. Hakk\u0131m\u0131zda hay\u0131rl\u0131s\u0131 deyip bekliyoruz. Bir kap\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131yor ve kocaman bir bo\u011fa meydana \u00e7\u0131k\u0131yor. Hayvan\u0131n boynunda uzun bir ip var, birka\u00e7 g\u00f6revli gerekti\u011finde kontrol edebilmek i\u00e7in ipin di\u011fer ucunu tutuyor. \u0130nsanlar da bo\u011fan\u0131n etraf\u0131nda dola\u015f\u0131yor, onu k\u0131zd\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Bo\u011fa k\u0131zg\u0131n, uygun an\u0131 kolluyor ve sonunda birini g\u00f6z\u00fcne kestiriyor ve sald\u0131r\u0131yor. Adam ka\u00e7\u0131yor, bu sefer kurtuldu, Yakalarsa?
\nele bir de elindeki \u015femsiyeyle hayvan\u0131 s\u00fcrekli d\u00fcrten birisi var ki bo\u011fa onu yakalasa herh\u00e2lde hesab\u0131 a\u011f\u0131r olur. \u0130nsanlar hayvan\u0131 k\u0131zd\u0131r\u0131yor, hayvan da f\u0131rsat bulduk\u00e7a sald\u0131r\u0131yor., fazla uzakla\u015f\u0131rsa veya tehlikeli bir durum olursa ip yard\u0131m\u0131yla kontrol ediliyor. B\u00f6yle bir durum, cesareti olanlar, g\u00f6n\u00fcll\u00fcler, ortaya f\u0131rl\u0131yor, bo\u011fay\u0131 k\u0131zd\u0131r\u0131yorlar, bo\u011fada onlar\u0131 koval\u0131yor, b\u00f6yle bir durum. Birini arkadan boynuzlay\u0131p havaland\u0131rd\u0131, g\u00f6revliler hemen iple hayvan\u0131 kontrol ettiler. B\u0131rakmak laz\u0131m, \u015fartlar e\u015fit olsun, i\u015fte o zaman g\u00f6rmek laz\u0131m neler oluyor!<\/p>\n

Yerli halktan \u00e7ok ra\u011fbet eden yok, insanlar i\u00e7ip kafay\u0131 bulunca kendini ceng\u00e2ver san\u0131p \u00e7\u0131k\u0131yor ortaya. Her y\u0131l ciddi say\u0131da yaralanma ve \u00f6l\u00fcm ile sonu\u00e7lanan olaylar oluyormu\u015f. Bizde g\u00f6rd\u00fck bol foto\u011fraf, bug\u00fcn de tamam.<\/p>\n

**
\nSabah erken saatlerde u\u00e7akla Faial Adas\u0131\u2019ndaki Horta \u015fehrine gidiyoruz. \u0130lk dura\u011f\u0131m\u0131z adan\u0131n bat\u0131 ucundaki Capelinhos b\u00f6lgesi. Burada 1957\u20131958 y\u0131llar\u0131nda meydana gelen b\u00fcy\u00fck volkanik patlama \u00e7evrenin co\u011frafyas\u0131n\u0131 \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde de\u011fi\u015ftirmi\u015f. Volkanik patlamalarda denize ula\u015fan lavlar zaman zaman k\u0131y\u0131 \u00e7izgisini de\u011fi\u015ftirerek adan\u0131n y\u00fcz\u00f6l\u00e7\u00fcm\u00fcn\u00fc bile b\u00fcy\u00fctebiliyor.<\/p>\n

Siyah lav tabakalar\u0131n\u0131n \u00fczerinde yava\u015f yava\u015f bitkiler yeti\u015fmeye ba\u015flam\u0131\u015f. Hayat\u0131n ola\u011fan\u00fcst\u00fc bir direnme g\u00fcc\u00fc var. Bug\u00fcn kapkara, cans\u0131z g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz bir y\u00fczey birka\u00e7 on y\u0131l sonra \u00f6nce yosunlarla, sonra otlarla, ard\u0131ndan ba\u015fka canl\u0131larla kaplanabiliyor. Do\u011fa acele etmiyor, ama vazge\u00e7miyor da.<\/p>\n

Deniz fenerinin bulundu\u011fu noktadan \u00e7evreyi seyrediyoruz, muhte\u015fem manzara. Azor Adalar\u0131 tektonik a\u00e7\u0131dan son derece hareketli bir b\u00f6lgede bulunuyor. Bu nedenle deprem ve volkanik faaliyetler burada ya\u015fam\u0131n tarih boyunca \u00f6nemli par\u00e7alar\u0131ndan biri olmu\u015f.<\/p>\n

**
\nCaldeira do Faial b\u00f6lgesine gidiyoruz.
\nKaldera, b\u00fcy\u00fck volkanik patlamalar veya \u00e7\u00f6kme s\u00fcre\u00e7leri sonucunda olu\u015fan geni\u015f \u00e7ukurlara verilen isim. Buradaki kaldera \u00f6ylesine b\u00fcy\u00fck ki g\u00f6zle \u00f6l\u00e7e\u011fini anlamak kolay de\u011fil.
\nOnlarca futbol sahas\u0131 b\u00fcy\u00fckl\u00fc\u011f\u00fcnde devasa bir alan. Y\u00fcksek kesimlerde bulundu\u011fumuz i\u00e7in hava ciddi so\u011fuk ve r\u00fczg\u00e2rl\u0131, \u00fc\u015f\u00fcd\u00fck, gidelim art\u0131k. Sa\u011fl\u0131kla ilgili orun yaratmayal\u0131m.<\/p>\n

\u0130\u00e7imiz d\u0131\u015f\u0131m\u0131z volkan oldu, deprem ve volkanik konulara hi\u00e7 bu kadar yak\u0131c\u0131n olmam\u0131\u015ft\u0131k.<\/p>\n

Gezdi\u011fimiz bir\u00e7ok yerde deprem, volkanizma, jeoloji ve adalar\u0131n olu\u015fumuyla ilgili son derece anla\u015f\u0131l\u0131r bilgilendirme panolar\u0131, videolar ve g\u00f6rseller bulunuyor. Bilimsel bilgiler \u00f6yle sade anlat\u0131lm\u0131\u015f ki konu hakk\u0131nda \u00f6n bilginiz olmasa bile temel mekanizmay\u0131 rahatl\u0131kla anlayabiliyorsunuz. Burada \u00f6nemli olan yaln\u0131zca bilginin varl\u0131\u011f\u0131 de\u011fil, bilginin eri\u015filebilir h\u00e2le getirilmesi. E\u011fitimin belki de en \u00f6nemli sorunlar\u0131ndan biri budur.<\/p>\n

Bir \u00e7ocuk, bir yanarda\u011f\u0131n nas\u0131l olu\u015ftu\u011funu ezberleyebilir, ancak onu ger\u00e7ekten anlamas\u0131 i\u00e7in bazen bir resim, bir deney, bir video veya do\u011frudan g\u00f6zlem b\u00fct\u00fcn ders kitaplar\u0131ndan daha etkili olabilir. Bilgi, ancak merakla birle\u015fti\u011finde ger\u00e7ek \u00f6\u011frenmeye d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcyor. Bizim e\u011fitim sistemimiz a\u00e7\u0131s\u0131ndan da \u00fczerinde d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fclmesi gereken \u00f6nemli bir konu. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00e7a\u011fda\u015f e\u011fitim, yaln\u0131zca ge\u00e7mi\u015fte \u00fcretilmi\u015f bilgileri tekrarlamak de\u011fil; sorgulayan, deneyen, g\u00f6zlemleyen ve sebep-sonu\u00e7 ili\u015fkisi kurabilen bireyler yeti\u015ftirmelidir.<\/p>\n

**
\nSabah tekneyle yakla\u015f\u0131k yar\u0131m saatlik yolculu\u011fun ard\u0131ndan Pico Adas\u0131\u2019ndaki Madalena kasabas\u0131na gidiyoruz.<\/p>\n

Pico, Azor Tak\u0131madalar\u0131n\u0131n ikinci b\u00fcy\u00fck adas\u0131 ve jeolojik a\u00e7\u0131dan en gen\u00e7lerinden biri.
\n\u201cGen\u00e7\u201d dedi\u011fimize bakmay\u0131n, y\u00fcz binlerce y\u0131ll\u0131k bir adadan s\u00f6z ediyoruz! \u0130nsan \u00f6mr\u00fcyle jeolojik zaman aras\u0131ndaki fark burada bir kez daha ortaya \u00e7\u0131k\u0131yor. D\u00fcnya i\u00e7in y\u00fcz bin y\u0131l bazen yaln\u0131zca k\u0131sa bir an.<\/p>\n

Azor b\u00f6lgesi, b\u00fcy\u00fck tektonik yap\u0131lar\u0131n etkile\u015fim alan\u0131nda bulunmas\u0131 nedeniyle tarih boyunca depremler ve volkanik faaliyetler ya\u015fam\u0131\u015f. Neredeyse bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131z her tepe eski bir volkanik olu\u015fumun par\u00e7as\u0131. Ge\u00e7mi\u015fteki depremler ve volkanik patlamalar adalardaki n\u00fcfus hareketlerini de etkilemi\u015f. \u00d6zellikle k\u00fc\u00e7\u00fck adalarda co\u011frafi izolasyon nedeniyle sa\u011fl\u0131k, e\u011fitim ve ula\u015f\u0131m gibi temel hizmetlerin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fi kolay olmuyor. Ada ya\u015fam\u0131n\u0131n romantik taraf\u0131 kadar zor taraflar\u0131 da D\u0131\u015far\u0131dan bak\u0131nca, deniz, ye\u015fillik, sakinlik, i\u00e7eriden bak\u0131nca, ula\u015f\u0131m, sa\u011fl\u0131k, e\u011fitim, i\u015f imk\u00e2n\u0131, f\u0131rt\u0131na, deprem ve volkan riski\u2026 Her cennetin kendine g\u00f6re bir bedeli var.<\/p>\n

**
\nPico Adas\u0131\u2019nda beni en \u00e7ok etkileyen \u015feylerden biri \u00fcz\u00fcm ba\u011flar\u0131. Lav ta\u015flar\u0131ndan k\u00fc\u00e7\u00fck duvarlar \u00f6rerek araziyi b\u00f6l\u00fcmlere ay\u0131rm\u0131\u015flar, \u00fcz\u00fcm fidelerini lav ta\u015flar\u0131n\u0131n aras\u0131ndaki uygun alanlara dikmi\u015fler ciddi \u00fcz\u00fcm ba\u011flar\u0131 olmu\u015f. Bu ta\u015f duvarlar\u0131n birden fazla i\u015flevi var. Denizden gelen tuzlu r\u00fczg\u00e2r\u0131 azalt\u0131yor, kuvvetli r\u00fczg\u00e2rlara kar\u015f\u0131 bitkileri koruyor ve g\u00fcnd\u00fcz g\u00fcne\u015ften \u0131s\u0131nan siyah ta\u015flar gece s\u0131cakl\u0131\u011f\u0131 yava\u015f yava\u015f \u00e7evreye veriyor.<\/p>\n

Yani insan burada do\u011fay\u0131 ortadan kald\u0131rmaya \u00e7al\u0131\u015fmam\u0131\u015f, do\u011fan\u0131n zorlu ko\u015fullar\u0131n\u0131 okuyup onlar\u0131 kendi lehine kullanm\u0131\u015f. Yani, do\u011fan\u0131n kurdu\u011fu oyunun kurallar\u0131na raz\u0131 olmu\u015f.
\nSonu\u00e7; son derece kaliteli Pico \u015faraplar\u0131 elde etmi\u015fler. Lav ta\u015flar\u0131n\u0131n \u00fczerinde \u00fcz\u00fcm yeti\u015ftirmek \u015fartlar\u0131n yaratt\u0131\u011f\u0131 gereklilik olmu\u015f. \u0130lk bak\u0131\u015fta verimsiz g\u00f6r\u00fcnen bir araziyi y\u00fczy\u0131llar boyunca s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilir bir \u00fcretim alan\u0131na d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcrm\u00fc\u015fler. Bu geleneksel ba\u011fc\u0131l\u0131k peyzaj\u0131n\u0131n \u00f6nemli b\u00f6l\u00fcmleri UNESCO D\u00fcnya Miras\u0131 Listesi\u2019nde. Burada as\u0131l de\u011fer yaln\u0131zca \u015farap de\u011fil.
\nAs\u0131l de\u011fer, insan zek\u00e2s\u0131n\u0131n \u00e7evreye uyum sa\u011flama bi\u00e7imi. Medeniyet bazen do\u011fay\u0131 de\u011fi\u015ftirmek de\u011fil, do\u011fan\u0131n \u015fartlar\u0131n\u0131 anlay\u0131p onlarla birlikte ya\u015fayabilmektir.<\/p>\n

**
\nGeleneksel bir k\u00f6y evini ziyaret ediyoruz. Ta\u015f f\u0131r\u0131n, ah\u0131r, sade e\u015fyalar, g\u00f6steri\u015fsiz ama i\u015flevsel.
\nBir toplumun tarihini yaln\u0131zca saraylarda de\u011fil, s\u0131radan insanlar\u0131n evlerinde de okumak gerekiyor. \u00c7\u00fcnk\u00fc ger\u00e7ek hayat \u00e7o\u011funlukla saraylarda de\u011fil, bu k\u00fc\u00e7\u00fck evlerde ya\u015fand\u0131.<\/p>\n

**
\nMadalena adan\u0131n \u00f6nemli yerle\u015fimlerinden biri. Buradan sahili takip ederek g\u00fcneye do\u011fru ilerliyoruz. Lajes do Pico, ge\u00e7mi\u015fte balina avc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n \u00f6nemli merkezlerinden biri olmu\u015f, bug\u00fcn burada bir balina avc\u0131l\u0131\u011f\u0131 m\u00fczesi de bulunuyor. G\u00f6sterilen eski filmleri izlemek \u00e7ok anlaml\u0131 olmuyor, kolay de\u011fil bir canl\u0131n\u0131n \u00f6ld\u00fcr\u00fclmesini seyretmek, insana ister istemez vah\u015fice geliyor. Ancak ge\u00e7mi\u015fi bug\u00fcn\u00fcn \u015fartlar\u0131yla yarg\u0131lamak da her zaman do\u011fru olmaz. O d\u00f6nemde ada insanlar\u0131n\u0131n ekonomik imk\u00e2nlar\u0131 son derece s\u0131n\u0131rl\u0131yd\u0131 ve deniz, onlar\u0131n temel ge\u00e7im kayna\u011f\u0131yd\u0131. Bu noktada vicdan\u0131 ile hayatta kalma aras\u0131ndaki eski tart\u0131\u015fma yeniden kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. \u0130nsan ne zaman tercih yapar ne zaman \u015fartlar\u0131n zorlamas\u0131yla hareket eder?
\nBug\u00fcn balina avc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n yerini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde turizm, balina g\u00f6zlemcili\u011fi ve \u015farap \u00fcretimi alm\u0131\u015f durumda.<\/p>\n

\u0130nsanl\u0131\u011f\u0131n do\u011fayla ili\u015fkisi de zamanla de\u011fi\u015fiyor Bir zamanlar \u00f6ld\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz hayvanlar\u0131 bug\u00fcn g\u00f6rmek i\u00e7in para \u00f6d\u00fcyoruz. Belki de medeniyet dedi\u011fimiz \u015fey biraz da b\u00f6yle bir \u015feydir. Bir canl\u0131dan faydalanman\u0131n tek yolunun onu yok etmek olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmek.<\/p>\n

Geziler, k\u00f6yler ve \u015farap tad\u0131mlar\u0131 derken ak\u015fam oldu. Ak\u015fam feribotla yeniden Faial Adas\u0131\u2019na d\u00f6n\u00fcyoruz.<\/p>\n

**
\nAzor Adalar\u0131\u2019n\u0131n \u00f6nemli adalar\u0131ndan d\u00f6rd\u00fcn\u00fc gezmi\u015f olduk. Burada deprem ve yanarda\u011f yaln\u0131zca jeoloji kitaplar\u0131n\u0131n konusu de\u011fil; ya\u015fam\u0131n do\u011frudan bir par\u00e7as\u0131, Atlas Okyanusu\u2019nun ortas\u0131nda ya\u015famak kolay de\u011fil. F\u0131rt\u0131na, r\u00fczg\u00e2r, ya\u011fmur, deprem, volkan, izolasyon. Ama insan her yerde oldu\u011fu gibi burada da \u015fartlara uyum sa\u011flam\u0131\u015f. Denizle \u00e7evrili olmalar\u0131 nedeniyle bal\u0131k\u00e7\u0131l\u0131k \u00f6nemli bir sekt\u00f6r. Ama bizim Akdeniz ve Ege bal\u0131klar\u0131na al\u0131\u015fm\u0131\u015f damak tad\u0131m\u0131z i\u00e7in okyanus bal\u0131klar\u0131 biraz farkl\u0131. Bizim bal\u0131klar on basar! Hayvanc\u0131l\u0131k ise son derece geli\u015fmi\u015f, neredeyse her g\u00fcn g\u00fczel \u015faraplar e\u015fli\u011finde harika etler yedik. Do\u011fan\u0131n zor ve \u00e7etin oldu\u011fu yerde, insan\u0131n ona uyum sa\u011flama becerisi geli\u015fiyor. Belki de toplumlar\u0131 geli\u015ftiren \u015fey, yaln\u0131zca sahip olduklar\u0131 kaynaklar\u0131n bollu\u011fu de\u011fil, mevcuda uyum sa\u011flama becerisidir. Bazen tam tersine, k\u0131tl\u0131k ve zorluk insan\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnmeye, \u00fcretmeye ve \u00e7\u00f6z\u00fcm bulmaya zorlar.
\nAzorlar bunun g\u00fczel \u00f6rneklerinden biri.<\/p>\n

**
\nArt\u0131k d\u00f6n\u00fc\u015f zaman\u0131, bug\u00fcn hava kapal\u0131, ya\u011fmur, f\u0131rt\u0131na. Sabah erken u\u00e7akla Lizbon\u2019a gidece\u011fiz. Gidece\u011fiz dedik ama\u2026 Gidemiyoruz! Hava muhalefeti nedeniyle b\u00fct\u00fcn u\u00e7u\u015flar iptal. Okyanusun ortas\u0131nda do\u011faya kar\u015f\u0131 yapabilece\u011finiz fazla bir \u015fey yok. Modern insan, teknoloji sayesinde do\u011fay\u0131 kontrol etti\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnmeye \u00e7ok al\u0131\u015ft\u0131, u\u00e7aklar, gemiler, uydular, bilgisayarlar, sonra biraz r\u00fczg\u00e2r \u00e7\u0131k\u0131yor ve b\u00fct\u00fcn programlar iptal. Do\u011fa arada daima kimin patron oldu\u011funu hat\u0131rlat\u0131yor.
\nYakla\u015f\u0131k on saatlik gecikmenin ard\u0131ndan gece yar\u0131s\u0131 Lizbon\u2019day\u0131z.<\/p>\n

**
\nSon kontroller, toparlanma, havaalan\u0131 ve eve d\u00f6n\u00fc\u015f. Bir seyahat daha sona eriyor. Asl\u0131nda seyahatler eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fczde bitmiyor. G\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcm\u00fcz \u015fehirler, tan\u0131d\u0131\u011f\u0131m\u0131z insanlar, dokundu\u011fumuz k\u00fclt\u00fcrler ve do\u011fan\u0131n kar\u015f\u0131s\u0131nda hissetti\u011fimiz k\u00fc\u00e7\u00fckl\u00fck bizimle birlikte geliyor.<\/p>\n

**
\nMadeira do\u011fan\u0131n c\u00f6mertli\u011fini, Azorlar ise do\u011fan\u0131n g\u00fcc\u00fcn\u00fc ve insan\u0131n bu g\u00fc\u00e7 kar\u015f\u0131s\u0131ndaki uyum yetene\u011fini hat\u0131rlatt\u0131. Bir tarafta yemye\u015fil defne ormanlar\u0131, di\u011fer tarafta kapkara lav ta\u015flar\u0131, bir tarafta okyanusun huzuru, di\u011fer tarafta ayn\u0131 okyanusun ac\u0131mas\u0131z f\u0131rt\u0131nas\u0131.
\nHayat da biraz b\u00f6yle de\u011fil mi zaten?<\/p>\n

G\u00fczellik ile tehlike, huzur ile belirsizlik, g\u00fc\u00e7 ile k\u0131r\u0131lganl\u0131k \u00e7o\u011fu zaman ya\u015fant\u0131m\u0131zda yan yana bulunuyor. Bizler de b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n aras\u0131nda k\u0131sa \u00f6mr\u00fcm\u00fcze anlam vermeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Belki seyahat etmenin en g\u00fczel yan\u0131 da budur. Felsefeyi do\u011fru anlamak; \u201cZ\u0131tlar\u0131n birli\u011fi, yani diyalekti\u011fin temel prensibi\u201d t\u00fcm hayat\u0131m\u0131zda, ya\u015fant\u0131m\u0131z\u0131n her d\u00f6nemecinde. Yeni yerler g\u00f6rmekten \u00e7ok, eski d\u00fc\u015f\u00fcncelerimize ba\u015fka bir a\u00e7\u0131dan bakabilmek.<\/p>\n

Sevgilerimle,<\/p>\n

Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131<\/p>\n

Haziran 2017
\nwww.hayrettinkagnici.com<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sorry, this entry is only available in Turkish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. \u00a0AZOR TAKIMADALARI   Sabah Madeira\u2019dan ayr\u0131larak dokuz ana adadan olu\u015fan Azor Tak\u0131madalar\u0131na do\u011fru yola \u00e7\u0131k\u0131yoruz; Azor Adalar\u0131 (A\u00e7ores), Atlas Okyanusu’nun kuzeyinde, Portekiz […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9294,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-9216","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gezi-notlari"],"yoast_head":"\n(Turkish) Azor Adalar\u0131 - Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"(Turkish) Azor Adalar\u0131 - Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Turkish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. \u00a0AZOR TAKIMADALARI   Sabah Madeira\u2019dan ayr\u0131larak dokuz ana adadan olu\u015fan Azor Tak\u0131madalar\u0131na do\u011fru yola \u00e7\u0131k\u0131yoruz; Azor Adalar\u0131 (A\u00e7ores), Atlas Okyanusu’nun kuzeyinde, Portekiz […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-09-05T18:35:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-12T23:32:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azor-62-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216\",\"url\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216\",\"name\":\"(Turkish) Azor Adalar\u0131 - Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azor-62.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-05T18:35:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-12T23:32:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#\/schema\/person\/41376320da30fa4a422a216e619233ac\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azor-62.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azor-62.jpg\",\"width\":7952,\"height\":5304},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Ana sayfa\",\"item\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Azor Adalar\u0131\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/\",\"name\":\"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website\",\"description\":\"hayrettinkagnici.com\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#\/schema\/person\/41376320da30fa4a422a216e619233ac\",\"name\":\"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e542954c1296a96c4933ac998829f5a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e542954c1296a96c4933ac998829f5a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131\"},\"description\":\"Makine Y\u00fcksek m\u00fchendislik e\u011fitiminden sonra kendi firmas\u0131n\u0131 kurarak i\u015f hayat\u0131na at\u0131lm\u0131\u015f, CNC kontroll\u00fc sanayi makineleri konusunda uzun y\u0131llar sekt\u00f6rde hizmet vermi\u015f, \u00f6zellikle daire ve \u015ferit testere ile metal kesme konular\u0131nda gerek pratik gerekse teorik olarak uzmanla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.hayrettinkagnici.com\"],\"url\":\"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/author\/hayrettin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"(Turkish) Azor Adalar\u0131 - Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"(Turkish) Azor Adalar\u0131 - Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website","og_description":"Sorry, this entry is only available in Turkish. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language. \u00a0AZOR TAKIMADALARI   Sabah Madeira\u2019dan ayr\u0131larak dokuz ana adadan olu\u015fan Azor Tak\u0131madalar\u0131na do\u011fru yola \u00e7\u0131k\u0131yoruz; Azor Adalar\u0131 (A\u00e7ores), Atlas Okyanusu’nun kuzeyinde, Portekiz […]","og_url":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216","og_site_name":"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website","article_published_time":"2017-09-05T18:35:06+00:00","article_modified_time":"2026-09-12T23:32:42+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azor-62-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216","url":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216","name":"(Turkish) Azor Adalar\u0131 - Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azor-62.jpg","datePublished":"2017-09-05T18:35:06+00:00","dateModified":"2026-09-12T23:32:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#\/schema\/person\/41376320da30fa4a422a216e619233ac"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#primaryimage","url":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azor-62.jpg","contentUrl":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/azor-62.jpg","width":7952,"height":5304},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?p=9216#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Ana sayfa","item":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Azor Adalar\u0131"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#website","url":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/","name":"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131 - Official website","description":"hayrettinkagnici.com","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#\/schema\/person\/41376320da30fa4a422a216e619233ac","name":"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/tr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e542954c1296a96c4933ac998829f5a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6e542954c1296a96c4933ac998829f5a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Hayrettin Ka\u011fn\u0131c\u0131"},"description":"Makine Y\u00fcksek m\u00fchendislik e\u011fitiminden sonra kendi firmas\u0131n\u0131 kurarak i\u015f hayat\u0131na at\u0131lm\u0131\u015f, CNC kontroll\u00fc sanayi makineleri konusunda uzun y\u0131llar sekt\u00f6rde hizmet vermi\u015f, \u00f6zellikle daire ve \u015ferit testere ile metal kesme konular\u0131nda gerek pratik gerekse teorik olarak uzmanla\u015fm\u0131\u015ft\u0131r.","sameAs":["http:\/\/www.hayrettinkagnici.com"],"url":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/author\/hayrettin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9216"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16474,"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9216\/revisions\/16474"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hayrettinkagnici.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}